Officer-involved shootings outcomes change depending on information heard from dispatch, research shows